電子翻訳にいきたい-モルドバ語の情報満載!

英訳してください。「あなた方との思い出は、大切にします。私たちのことも、わすれないでください。これからも、元気でいてね！　私たちのメールアドレスを教えます。」　これは、我が家に一週間ほど、滞在していた12歳の男の子二人に宛てたメッセージです。よろしくお願いします。

　

カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語

旅行グッズとして宣伝している、翻訳器具はどの程度有効でしょうか？何方か使用した経験のある方、感想をお知らせください。また選ぶとしたら、どのメイカーのどの機種が使い易いでしょうか。

　

カテゴリ：地域、旅行、お出かけ>海外

ショックです。セイコーの電子辞書ＳＲ-Ｅ8000をやっとの思いで買ったら……（リーダースあり、音声あり）普通に単語を検索したら発音がでません。トーイックカテの単語などは例文まで読み上げてくれるのですが…ちょっと調べた単語の発音を知りたかったので…ローンで3万チョイしました。ものすごく安くて単純でいいので調べた１ワードだけ発音がでる電子辞書ってないでしょうか？？古い型のは安いでしょうか？

　

カテゴリ：インターネット、PCと家電>家電、AV機器

ソフトバンクの孫正義社長は、ソフトバンクの前は何の仕事をしていたのですか？

　

カテゴリ：ビジネス、経済とお金>企業と経営>会社情報、業界動向

宝くじのはずれ券でくじの日に再抽選がありますがあたり、はずれは宝くじ売り場で調べてもらえますか？また、賞品って何ですか？

　

カテゴリ：暮らしと生活ガイド>公共施設、役所